На X Международном педагогическом форуме в Казани 29-31 мая 2024 г. доцент САФУ Е.В. Поликарпова поделилась опытом командного перевода книг разных жанров, в т.ч. северного текста (деревенской прозы) и рассказала о командном интерпретационном анализе пятилогии П.Е. Овсянкина и М.Ю. Ананченко «Ключ от лабиринта». По стилистике языка романа опубликованы и находятся в печати две статьи Е.В.Поликарповой и 42 статьи студентов.